诗人会被机器人取代吗?
ChatGPT会淘汰诗人吗?
——古丽蓉尝试请ChatGPT作诗后的感言
ChatGPT 自从2022年11月正式上线后很快受到众人瞩目,火爆全球。这个由美国“开放人工智能研究中心(OpenAI)”开发的人工智能聊天机器人程序,能够通过其AI 语言模型,针对用户输入的文字,进行对话交流,给出答案,产生文本。
(资料图)
ChatGPT 可以编写和调试计算机程序,可以给出众多知识领域详细而清晰的答案,可以帮助学生撰写学期论文、工作简历,可以拟写企业规划,而且可以进行各种创作,包括剧本、歌曲、小说、诗等等。
我因为自己写诗,所以特别感兴趣ChatGPT 创作新诗的能力,于是花了一些时间,就几个诗歌创作的因素,参照对比几首流传广泛的现化诗,考查ChatGPT的能力。
一.诗的个性化
诗人余光中有一首诗《乡愁》,表达对故乡恋恋不舍的情怀,我想参照他的诗观看ChatGPT的表现.
不得不承认,ChatGPT几秒种造出的诗,还是挺让人惊讶的,且不说没有任何错别字,它段落清晰,语气流畅,内容层层递进,始终围绕主题,紧扣主题,最后还有些首尾呼应的感觉。
但它严重缺乏个性!
别林斯基有一句话,“诗人的个性越是深刻有力,就越是一个诗人”。诗是诗人个体经历和感受结合语言积累的产物。一个不同的诗人,一个不同的视角,一个不同的世界,创作的好诗通常对应独特的语言风格,鲜明的个性特征,这样才能让人有深刻印象。
余光中写《乡愁》,也是四节,顺着时间变化推进,从小时候到长大后,到后来,到现在,在这个时间维度他提练出代表空间维度个性化的表达乡愁的关注物,小时候是一枚小小的邮票,长大后是一张窄窄的船票,后来是一方矮矮的坟墓,现在是一湾浅浅的海峡。诗一节节持续渲染,被阻隔的对象从母亲,到新娘,再到母亲,最后上升到对岸的大陆,概括了诗人一生独有的乡愁印记。相比之下,这样的诗比起ChatGPT造出的泛泛没有个性体验内容的诗才更有血有肉,才更可能引起共鸣和触动人心。
二.诗的情景交融
情景关系是诗歌理论中非常重要的诗学范畴,有些诗源起于景物,所谓触景生情,有些诗融情入景,将感情寄托在景物之中;无论哪种,借用王国维在《人间词话》中说的:“昔人论诗词,有景话、情语之别,不知一切景语皆情语也”,景是表象,情是内蕴,只有情景交融,诗才能达到独具匠心出类拔萃的意象和水平。
我选了徐志摩的诗《再别康桥》来观看对比ChatGPT的表现。
一开始我只是给出主题,ChatGPT中规中矩刷刷写出一首哪儿也没错不算坏但肯定不算好的诗:
于是我提示一下告别地的景物,有河,有柳树,希望在诗中加上这些内容。
ChatGPT“爽快地”接受了我的要求,不出一分钟,又送来一首扩展成了五段的诗:
可以看见ChatGPT足够智能,它加上了河流和柳树,并且使用了恰当的修饰词,成为绵长的河流,温柔的柳树,并且准确地附上这两个元素的另外属性,河流的波涛声,柳树间微风声。
所以这是一首挑不出啥错误的诗,但明显又是首平庸和呆板的诗,景物和情绪各据一方,互不交融,显得冰冷乏味。
反观徐志摩的《再别康桥》,第一句就将人带入境地,“轻轻的我走了,正如我轻轻的来,我轻轻的招手,作别西天的云彩。” 将万千离别依依不舍之意,用连着三次的“轻轻的”一词,细丝一般缠绕过来,景物云彩也有了生命,成了可以作别对话的代表。
而康桥河畔的金柳,更是在诗人的眼里,幻化成夕阳中的新娘;波光里的艳影,在心头荡漾。
当诗人倾情于即将告别的母校时,那里的一草一木都变得牵动人心;看见了康河的柔波,他甘心做一条水草浸没其间,看见了槐荫下的一潭清泉,他想象着这是天上的虹,想象着这里揉碎了的在浮藻间沉淀着的彩虹似的梦。
顺着诗句读下来,你可以感觉到诗人的目光流连在康桥的一景一物,每次停驻,便是一次爱恋不舍,一次想像中的拥抱和结合,此情溶于景,此景在情中,情景交融,交相辉映。时光流逝,也只有这样的诗可以流传下来。
三.诗中的比喻
朱熹在《诗集传》中说比喻是“以此物喻彼物”,而诗歌也许是最广泛运用这种辞格的艺术创作。
比喻有许多种,通常分明喻、隐喻、借喻和博喻,在诗中能否建立成功的比喻,取决于诗人的想像力和创造力。好的比喻,可以帮助在相关元素间建立联系,可以使诗读起来灵动甚至奇特,让人感觉新鲜。
我去年写过一首题目为《白月光》的小诗,我决定用我的这首诗和ChatGPT竞争一下,而且之后还再用它测试一下ChatGPT写评论的水平。
从上面可以看见,ChatGPT很清楚白月光的物理属性,而且大概知道它代表的正向特征,我于是尝试让ChatGPT运用比喻,再进一步发挥一下:
ChatGPT很听话,马上很机械地在新创作的诗中第一句里用了一次比喻,严格地说,是一次明喻,并且仅仅一次,感觉很生硬的一次。
我于是进一步询问它对比喻的定义。它“毫不犹豫”一眨眼不到时间给出的答案凸显ChatGPT作为学习辅助工具的巨大用途,又准确又详尽的答案。
后来的继续对话显示ChatGPT的快速实时学习能力,越来越聪明可人:
再测考它一下,看到它的输出时,我知道它尽力了,我也放弃了,这诗反正我肯定是不想据为宝物的:
四.诗歌评论
看过不少盛赞ChatGPT 逻辑分析能力的文章,我于是转向考察它评论诗歌的表现:
ChatGPT既自信又谦虚,好吧,试试我写的《白月光》:
这次ChatGPT有点让我刮目相看了,我闹不清楚是否是我之前让它用白月光做比喻的系列对话,被它有机地加入它的计算公式,然后生成了这段评论。
这段评论有几处“自以为是”的错误,比如它说“人们在旅途中…”,如果变成“人们在人生旅途中…”倒是可以的。
但我明显看到了用ChatGPT强大逻辑计算和学习能力来起草评论文章初稿的潜力,在此基础上,或者进一步输入文字让它矫正、发挥,或者人类评论家编辑润色,是可以草草交差一篇学期论文之类的。
五.关于诗,关于新诗的发展方向
我和ChatGPT进行了关于诗,关于新诗发展方向的对话,我赞叹它知识的渊博,改错的良好态度(如果机器人也有态度评分的话),它积累人类知识后不无道理的方向选择:
结论:回到这篇文章最根本的问题,ChatGPT可以淘汰诗人吗,我想它自己的回答已经很不错了:
我相信不久的将来,ChatGPT会淘汰很多工作,但它不会淘汰诗人,不会挡住人们写诗的意愿;它无法淘汰在这个世界巨大天地空间里,无数爱恋无数心动牵起的诗意,无数幻灭无数希冀闪烁照亮的诗句。
许多人会因为ChatGPT而失业,但诗人不会,因为诗人本来就不是一个职业,他们永远是被感情俘虏的被语言劫持的多愁善感的人类,他们将永远从事这一亘古不变的美好事业。
古丽蓉于美国马里兰州2023年2月9日
作者简介:古丽蓉,自一九八一年起在清华大学学习十年,在校期间曾任文学社社长,后曾任清华大学校友总会杂志《水木清华》专栏作家。其散文诗歌在国内外多家媒体发表,并著有诗集《再见雨季》、《初夏的玫瑰》,散文集《生命树》等。
来源: 光明日报博览群书
关键词: 人工智能 春节家书 再别康桥 人间词话 人生第一份工作
推荐阅读
每天在网上找素材很麻烦?求字体网站推荐
每天在网上找素材很麻烦?今天贴心的小编整理了一下收藏夹,从中选出了4个不错的资源网站,内容包括字体和图片,感兴趣的就继续看下去吧,记 【详细】
用手机号查快递 如何用手机号查询快递?
24号清关完四方的订单跟踪一直不显示国内转运物流单号,客服让我们等更新,有群友反映说都收到货了也没更新物流单号。我百度了一下,找到了 【详细】
地震发生时躲在哪里?地震发生时躲在哪里存活率较高?
关于到现在蚂蚁庄园小鸡问答知识科普:地震发生时躲在什么空间里自救存活率较高这个话题,相信很多小伙伴都是非常有兴趣了解的吧,因为这个 【详细】
卫生许可证查询官网 食品卫生许可证查询系统?
卫生许可证查询官网食品卫生许可证查询系统?卫生许可证查询要怎么查?我们浏览器搜索 全国食品经营许可社会公众查询第一个搜索结果是我们要 【详细】
华硕电脑售后服务点?上海华硕笔记本服务点盘点
上海华硕笔记本修理点华硕电脑售后服务点?华硕在全国各地都有服务点。以下是上海华硕的服务点:1、上海松江区乐都路251号乐都大厦13楼J~K座 【详细】
相关新闻
- 诗人会被机器人取代吗?
- 快消息!对话调教ChatGPT,居然变成在线犯罪指南!
- 烧光400亿,首辆法拉第FF91抵达上海,贾跃亭要打翻身仗了?_焦点热文
- 环球播报:嘎子吹嘘8999元的飞利浦手机,收货后跟山寨机没啥两样
- 【环球热闻】ChatGPT相当于9岁人类小孩,它还真把自己当个人了?
- 皮肤适应性与温和光热抗菌多功能水凝胶用于耐药菌感染的伤口愈合 环球新要闻
- 价值43万元!初代iPhone手机卖出天价,果粉为情怀买单?-环球新视野
- 【天天快播报】特斯拉又双叒叕失控了,深扒新能车!
- 全球首本ChatGPT撰写、AI翻译校对图书将出版;2022年元宇宙搜索流量下降约80%|AI周报 全球消息
- 国产爆发,比特币起飞还是瀑布?行情分析:BTC、ETH、LTC、DOGE|全球球精选
- 捷捷微电(300623.SZ)拟上调功率半导体6英寸晶圆及器件封测生产线总投资至8.09亿元
- 苹果手机远程控制安卓手机,为什么不能发起控制?-世界播资讯
- 45亿条地址信息被泄露?这些数据都是如何流出的? 聚焦
- 月薪3.5万!美团"杀入"香港,高薪招揽外卖小哥!腾讯、抖音也有动作,为何巨头盯上这一领域? 世界报道
- 简单的SUM函数就应该这么用,格调上去了!-每日消息
- 又一个被AI折腾疯的记者:它向他疯狂示爱,还要求他和妻子离婚|精彩看点
- 新消息丨猫币大眼币(Big Eyes)即将上市!将与狗狗币和shib相匹敌?
- 全球今头条!一加高管吐槽Redmi却反遭打脸,网友:销量比不过,配置也比不过
- 全球观察:qq我的收藏在哪里找_qq我的收藏在哪里
- iPhone 14 Pro Max半年使用总结 当前热文